第三章 噩梦以及梦醒后的故事

作者：Mo 翻译：TonyToni
“斯科特？”

“你好，我是斯科特。哦，劳根，是你吗？”

“恩哼，我吵醒了你？”

“啊，没有。反正我也要起来接电话。”

“哈哈，这很好笑。你想回去继续睡吗？”

“不，我需要点时间清醒一下就好。你知道半夜的时候，肾上腺素已经停止运作，所以我有点迷糊。我得先找到护目镜，然后穿上制服，还得去接电话。你知道半夜起来接电话会有多混乱……噢，等等，有东西钩住了……哦，好了，现在好多了。”

“怎么啦？”

“我刚刚发现打电话来的人是你，这意味着我用不着匆忙穿上制服，我正准备转身坐回床上，偏偏制服钩住了什么东西。你看，从从超级英雄到睡迷糊了的普通人的转变并不总是那么潇洒。不过我已经用了免提，现在正安稳地躺在床上。你怎么样，还好吗？”

“还行。只是想听听你的声音。”

“你听上去并不怎么安稳。又是噩梦吗？”

“恩。”

“哎，那你房间里还剩下什么是完好的？”

“实在不多了。我得想点办法解决这个问题，要不北美再也没有一家旅店愿意接纳我啦。”

“珞不是住在你隔壁吗？为什么不让她在你一开始做噩梦的时候就叫醒你呢？她不一定要进到你房间，可以隔着墙叫你或是用力敲墙壁什么的。”

“她一定是世界上睡得最死的人。有时，住在旅店另一头的人会怒气冲冲地跑过来猛敲我的房门，叫醒我，可她却睡得好好的。然后第二天早上，她会精神爽利的出现在我面前，真是可恶透了。她一个劲的劝说我，要我试试她的草药，认为能有助于平稳的睡眠。不过我死也不吃那些恶心吧唧、黑糊糊的东西。”

“也许你应该试一下。劳根，珞对草药很有了解。在这一方面，她绝对比其他人知道得多。试一下，好吗？”

“你的意思是要我放下电话，去吃那些该死的草药吗？”

“不，劳根，别误会。我不是这个意思。我想和你聊聊，真的。我只是认为，明天早上你应该和珞谈谈，也许试一下她的草药，好吗？说起来，你现在在哪？”

“书桌前。”

“你的床边应该也有分机的，对吧？旅店都会在床头放部电话的。回到床上，那样我们就可以一起躺在床上了。”

“好吧，独眼蜂，现在我们‘一起’躺在床上了。说真的，这可不是我最喜欢的‘和你躺在一起’的方式，不过也只能将就一下吧。那么说，你已经醒啦？”

“恩，我现在挺清醒的。对了，刚刚我也做了个梦，不过是个好梦，而且非常贴近生活。就象我在Medicine Hat遇到你那样，在酒吧里搭上你；你根本不知道我是谁，可我却认识你。一直想念着你，很高兴终于找到你，很兴奋可同时也很伤心，因为你把我忘得一干二净。我的梦里重现了所有的细节，甚至我装着不在意地故意触碰你，其实心里很害怕，不知道你会有什么反应。

“不过，和现实唯一不同的地方就是我们见面的地点不同。我敢肯定不是在Medicine Hat，而是更高级更市区的什么地方。没错，也许就是在市中心。对了，我那时还穿着制服戴着护目镜。梦中的世界总是奇怪而不符合常理，你说呢？你可以想象到我穿着制服走进一家酒吧吗？可在梦里，不但没有人觉得奇怪，甚至连我自己也不觉得有什么不妥。你也没有怀疑或是询问过我。”

“恩，这我可说不准。也许在现实生活中真的会有这种事。你知道有些酒吧，你甚至可以穿着黑色皮裤进去——至少我是这么听说的。后来呢？又发生了什么事？就象我一直梦想的那样，我就在那里上了你？还是象现实中那样，我跟你回到旅馆？”

“你把我带回房间。哦，这里也有点不同呢。在梦里，是你在旅馆租了间房。你还保留着我的摩托车。我继续假装着那是你的摩托，问你能不能让我试开一下。就在我们回去的路上，我可以感到你紧贴着我。然后我们一进到房间里，你就把我推到墙上，我们开始接吻。就在你扯开我的制服时，电话响了，是你旅馆房间里的电话——当然，实际上是我房间里的电话。于是，我的好梦到此为止。劳根，想谈谈你的梦吗？”

“我不知道该怎么说。我甚至记不得梦见了什么。大多是些很模糊的片段。一部分是关于手术的——我总是会梦见做手术。还有被狼群袭击的梦：一大群狼，不停地向我扑过来。它们全都被我杀死了，满地都是血和皮毛。我真的很后悔，比杀人更痛苦。它们只不过是遵循狼的天性和本能。我不想伤害它们。而且我觉得很冷、很冷。就象这个身体再也不会暖起来。我呆在雪地里，没有任何蔽体的衣物。也许他们想让我感到全然无助；也许他们想把我也变成一只野兽，因为在他们眼里我根本不是人。野狼的尸体是周围唯一温暖的东西，于是我绻缩在它们的尸体中。我听到一个声音，‘把他带进来。外面是零下十五度，他什么都没穿。’然后另一个人——那个医生，他说，‘用不着。让他呆到早上。在外面过夜能让他更强。’我想这不是梦，斯科特，这是真的。有时在某个特别寒冷的日子，我会听到他这么说，让我禁不住战抖。”

“哦，劳根，对不起。天啊，我恨那帮家伙。”

“恩，我也是。所以，伙计，如果你现在想睡的话，就去吧。我已经没事了。”

“我可不想回去睡觉。我想和你聊天。不过，我更希望能呆在你身边。我讨厌那些噩梦，不过我会努力让你忘记噩梦的。”

“没有人能象你那样，让我忘记噩梦。真的。”

“啊哈，这么说，还有其他人在努力帮你忘记噩梦？”

“当然没有！就我们分开的那晚起就再没有——如果真的有其他人，你会在意吗？”

“说真的？”

“说真的，我想知道。”

“恩，我不知道。劳根，我是说，我想和你在一起。不管怎么样，如果你告诉我你有和其他人上床，我肯定会吃醋，希望和你在一起的人是我。可我不知道我会不会嫉妒，又或是绝对不想让你碰除我以外的任何人。我真的不知道。当然我也没有这个权利来要求你。我对你没有任何的所有权。你也从未给过我任何承诺。再说，我也算不上清白纯洁——我和珍还在摸索今后该何去何从。而作为你的朋友，如果你能找到摆脱噩梦的方法，我当然会为你感到高兴。我也知道在这种情况下，性爱的确有效果，以此推断，即使和你上床的那个人不是我，我也应该为你感到高兴。可‘应该感觉到’和我们‘实际感觉到’的完全是两回事。所以，我也只能告诉你：‘我不知道’。我当然不会要求你为我守身。我要求的只有一点：你要对我说实话。如果你真的有了别人，你一定要告诉我——然后我才会知道自己的感受。我知道我实在没有立场要求你这么做，毕竟我在这方面也算不上什么好榜样。”

“我答应你，斯科特。我会告诉你的，我会让你知道自己的感受的。”

“谢谢你。”

“说起来，斯科特，你还在床上吗？”

“啊哈。”

“穿着什么？”

“短裤加t-shirt。你呢？”

“什么都没穿。”

“恩，光是用想的就叫人喜欢。喂，劳根，我们现在正一起躺在床上。你还坐着吗？躺下来，好吗？现在，我们总算是躺在一起啦。我伸出手搂着你，开始慢慢地抚摩你的背。这样会好点，是吧？这会让你舒服点，不是吗？劳根，想着我，忘记那些噩梦。现在我们在一起，很温暖，没有狼也没有冰冷的雪，只有你和我，一起躺在床上。‘Safe from the frost and the snow；safe from the storm and the sun’。我搂着你，我会让你感到安全的。现在我开始亲吻你，从脸颊开始，你的胡子有点扎人。然后是脖子，再到嘴。现在我的手移到了你脑后，手指穿过你的头发。你能感觉到我紧挨着你吗？还有抚弄你头发的手？你能感觉到我的吻吗？”

“是的，斯科特。我感觉到了，很好……继续。”

“好的。抓着我的手——一只手就够了——对，就是这样，劳根。让我握着你，让我感觉它在我手中变大。用你自己的手，劳根。现在，想象那是我的手。好极了。我的手指缠绕着你，手掌上下移动着。你可以感觉到，可以感觉到……我。对，就这样，继续。好，现在告诉我，你想要什么？”

“我想要干你，斯科特。想要你趴着——你上回用的是哪个词？‘俯卧’？就在我的床上，然后我会狠狠地刺进去，你觉得怎么样？”

“很好，劳根。现在我从抽屉里拿出润滑剂，不过我没转过去，因为我想亲手帮你涂上。我把润滑剂涂在你的阴茎上，让它摸上去粘乎乎的。好了，现在我可以转过去了。现在换你了，劳根。把润滑过的手指插进来。啊，好的。对，就是那里。继续，我喜欢你按那里……啊。现在，再加一只手指。我喜欢你的手，你知道吗，劳根？让我放松。恩，我已经准备好了。劳根，你可以压着我。刺进来，对，全部给我。我要你冲到底，到最深处。天啊，好极了。不，别动。一会就好。我想感觉你，压着我，包围着我，停留在我体内，然后你可以真正开始了。

“是的，你可以开始动作了。没错，就是那样，进——出，不停的。我喜欢你缓慢而有力的动作，每次都恰到好处。全身都感受到你。好的，继续用你的手。劳根，想象那就是我。你正在我体内，你不停地一进一出。开始加快，用力。我喜欢你用力的干我，好极了……就是那样。太棒了，再来，劳根，给我……更猛烈地，更快的……给我，就快了。你的声音告诉我。用力地、更快地干我……对……啊，好的，就是这样。好……现在好一点了吗？”

“恩，现在好多了。谢谢你，桑鲁卓。这个故事真不错。”

“这么说，我还可以活多一个晚上？”

“啊，是的。晚安，斯科特。”

“晚安，劳根。保持联络，记得给我发邮件。”


——————————————————————
感想：是不是偶太纯情了？竟然觉得phone sex比real sex更性感？？？